Archive for the ‘第二言語習得’ Category

日本語とその他の言語

Wednesday, December 24th, 2008

日本語は、世界的に見ても結構特殊な文法を持つようです。

知り合いによると、ある言語習得を専門に教える言語学者のカナダの大学教授が、授業中「ほとんどの言語でこのようになっているが、例外としては日本語があります」と何度も言っていたとのことです。

そんな、日本語を母語とする私たちが、ヨーロッパ語を学ぶ時、そう簡単にたのヨーロッパ語圏の人たちが英語を学ぶ時と同じように簡単にはいかないでしょう。

英語を学習する時はこのような点も注意しないといけません。